Questions and Solutions to Enforcement of Rights Protection by Overseas Software Enterprise in China

(By Luo Yanjie) Abstract:In the litigation of software infringement, the most fundamental evidence is that which is used to prove that the infringed software used by the defendant is plaintiff’s. It is urgent that China strengthens its punishment of infringement so as to protect commercial order and stability.

Rhino Software Inc. (hereinafter the “RhinoSoft”) developed “Serv-U”, a widely adopted FTP server software. In recent years, RhinoSoft have been trying to enforce its rights against the unauthorized use of Serv-U in China. Our previous post Analysis on the Assumption of Liability in the Serv-U Infringement Lawsuit in China has already introduced some of our analysis on this issue. In today’s post, we will be doing a complete analysis of the problems and potential solutions of RhinoSoft’s enforcement of rights in the proceeding litigation from a practical perspective.

READ MORE

Why Guangzhou Intermediate People’s Court Decided the Contractual Terms not Protect by the Copyright Law?

(By Luo Yanjie) Abstract: The Implementing Regulations of the Copyright law stipulates “works” under the protection of the Copyright Law shall be under originality. “Originality” can be divided into two parts: independent creation and the minimum intellectual creation.

An enterprise filed a suit to the courts, alleging the defendant copied its contractual terms. One would wonder whether the terms of a contract shall be protected by the Copyright Law. The Guangzhou Intermediate People’s Court provided an answer that the terms in a contract may not be protected by the Copyright Law owing to the expression limitation of a contract. Here are the introduction to this case and our opinions for the following.

READ MORE