Why did the Trademark Office Reject Audi’s “A4” Trademark Application?

(By Luo Yanjie) The Audi A4, A6 and other series of Audi cars are popular classic cars in China. However, Audi’s trademark applications for the A4, A6 etc., are always rejected. In today’s post, we will introduce a typical case regarding these trademarks, followed by our analysis for our readers.

Introduction to the Case:

In January 2007, Audi China filed an application with the State Trademark Office to register its “A4” mark (the “disputed trademark”). The State Trademark Office upheld that “A4”, a common vehicle model, lacked distinctiveness. Based on this finding, the Trademark Office rejected Audi’s application. After Audi applied for a trademark reexamination with the Trademark Review and Adjudication Board (the “TRAB”), the TRAB held that, the disputed trademark comprised of the English Letter “A” and Arabic numeral “4” was so simple that it would be difficult to distinguish the function of the source of goods; in addition, it lacked distinctiveness, a requirement pursuant to the Trademark Law. Again, based on these findings, the TRAB rejected Audi’s application for reexamination.

READ MORE

All General Vocabulary Cannot Be Registered As Trademarks in China?

1101051007434

(By Luo Yanjie) Early in this year, JDB Inc., the famous herbal tea manufacturer argued with Guangzhou Pharmaceutical Company (the “GPC”) regarding ownership of the Wang Lao Ji trademark, which concluded in JDB being ordered to cease its use of the trademark. Now, JDB has begun its second battle with GPC, this time accusing GPC of infringeing the trademark “Ji Qing Shi Fen (吉庆时分).” Wanglaoji Health Industry Co. Ltd. (Guangzhou Wanglaoji Company) affiliated with GPC, recently made a statement that the State Trademark Office had accepted its application to revoke the registration of “Ji Qing Shi Fen (吉庆时分)”, the main reason being that the mark is considered generic in the sense that it is vocabulary in common use. Due to this, the State Trademark Office further advocated that it is uncertain whether there can be any exclusive right in the use of the registered mark.

READ MORE

How to Decide Infringement When Conflict between Trademark and Trade Name in China?

By Luo Yanjie

As two different concepts in law, trademark plays the role as to distinguish the origin of the product or services, and the trade name is the literal expression to indicate different companies. But in the daily operation, we may see the confusion between these two concepts, and the trade name may also be used as kind of mark in business. Naturally, we see many companies choose to register their name as the trademark. Despite the similar function of them, the trademark and trade name are verified by different administrations (the mark is subject to the administration of trademark office, and the trade name is ruled by local administration of industry and commerce), but that also triggers the conflict between two objects. In today’s post, we would like to analyze the conflict occurred when trade name registered prior to the trademark by different subjects.

READ MORE