China Laws and Regulations Update in July 2017

1.Circular on Special Administrative Measures for the Access of Foreign Investment to the Pilot Free Trade Zone (Negative List) (for 2017)

The revised edition is intended to further improve the access for foreign investment. The new negative list consists of 15 categories, 40 sub-categories and 95 special administrative measures, with 10 sub-categories and 27 measures removed from the negative list 2015, including 6 sub-categories with respect to subway equipment manufacturing, pharmaceutical manufacturing, road transport, insurance, accounting and auditing and other business services removed and 4 sub-categories combined with other sub-categories. The Special Administrative Measures on Foreign Investment Access to the China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone (Negative List) published on 8th April 2015 was abolished at the same time.

READ MORE

What Startups Need to Know to Protect Their IPR in China

 (By You Yunting) I was once asked by a journalist what the foundation of intellectual property  courts and the ratification of the Opinions on Quicker Development of the Globally Influential Scientific and Technological Innovation Center matter to small and medium-sized startups, and replied the outcome of those two events were the same, both of which ultimately aimed to enhance the awareness of intellectual property throughout our society and guide small and medium-sized enterprises to establish a competition barrier and a management philosopher on how to avoid infringing others’ intellectual property rights. As governmental authorities define and set official instructions and policies, each startup should take full use of its intellectual property during daily operation, trying to become positioned to succeed, just like a well-known Chinese aphorism says that even the pig can fly when the typhoon comes. Combined with my experiences, this article mainly deals with the issue of how small and medium-sized startups seek intellectual property protection both internally and externally.

READ MORE

How does Microsoft Settle its Problems of Software Copyright Infringement in China?

microsoft

 (By You Yunting) With the serious intellectual property rights infringement in China, many foreign enterprises find it difficult to protect their rights. In today’s post, we will introduce a case detailing how Microsoft settles its problems of software copyright infringement in China.

Introduction to the Case:

Plaintiff: Microsoft

Defendant: Sailun Co., Ltd (SHA: 601058)

Court of first instance: Qingdao Intermediate People’s Court

No.: (2013)青知民初字第80号, (2013)青知民初字第81号, (2013)青知民初字第82号

READ MORE

Is It Worth for Apple to Pay $60M for iPad Trademark?

According to the media report, the Guangdong People’s High Court announced on the 2nd of July that Apple has concluded a mediation agreement with Proview in the iPad battle, which will be finally settled with the trademark transferred to Apple on its payment of $ 60 million. After the news, the settlement amount of $ 60 million offered by Apple has soon been the focus of the public, and in this essay, we would like to discuss has Apple gained a bargain in the settlement?

For Apple, the payment may be less than its value for the following reasons:

READ MORE

Apple Pays 60 million US Dollars for iPad Trademark in China

By You Yunting

On the morning of the 2nd of July, the Guangdong People’s High Court announced both Apple and Proview prefer toend the case through mediation in the iPad battle, and both parties have confirmed the final settlement with $ 60 million paid by Apple for the trademark’s ownership in mainland China and thereby signed the agreement of mediation.

By the agreement, Apple shall remit $ 60 million yuan to the appointed account by the court, and meanwhile, on the 28th of June Apple has applied for the enforcement of the above agreement to the Shenzhen Intermediate People’s Court, where the 1st instance of the trial is heard. After the application, the Shenzhen Court sent the State Administration of Commerce and Industry the judicial decision and the notice of enforcement assistance today, by which the iPad trademark shall registered under the name Apple.

READ MORE

State Intellectual Property Office Actually Only Be in Charge of Patent Matters in China

The Introduction to the IPR Administrations in China

We find that it remains unclear to most foreign friends that the division among the administrations managing IPR in China. Actually, it also puzzles local people for it’s hardly to judge the specific function of the administration from its name, for example, the State Intellectual Property Office is in charge of patent management, the industry and commerce administration for trademark, and the Copy Right Office, the managing organ for copyright, is also known as the administration of press and publication. (the image above is the logo of the administrations mentioned in this post)

READ MORE

China Supreme Court’ s Advanced Judge Commented on Microblog Copyright Protection

As reported by Beijing News, Judge Kong Xiangjun, the head of third adjudication division of IPR cases in Supreme People’s Court, stated that the hearing standard of Weibo copyright conflict shall by those for general cyber copyright conflict.

According to the previous judicial interpretation from the Supreme People’s Court, it demanded the court to balance the interest among the oblige, ISP and social public, for one hand the cyber copyright protection shall be strengthened, and also the hearing shall promote the innovation and the business model development to ensure the social public interest.

READ MORE